05.01.2017

Fremdsprachige Angebote

Bücher, CDs und andere Medien finden Sie in der Zentralbibliothek nicht nur auf Deutsch, sondern auch in über 50 anderen Sprachen. Herzlich willkommen zum Schmökern, Lernen und Entdecken!

 

Unsere Angebote in anderen Sprachen

 

Der fremdsprachige Bestand der Stadtbüchereien Hamm umfasst über 7.000 Bücher für Kinder und Erwachsene, Zeitschriften, Tageszeitungen sowie CDs und DVDs. In der Abteilung "Sprachen A -Z" auf der 1. Etage finden Sie:

 

  • Wörterbücher
  • Sprachkurse für Anfänger, Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger
  • Romane, auch zweisprachige Bücher
  • Zeitschriften

 

Im Erdgeschoss können Sie bei uns fremdsprachige Tages- und Wochenzeitungen lesen. Flankiert wird dieser Bestand durch zahlreiche Bücher in der Kinderbibliothek auf der 2. Etage. Dabei haben Ihre Kinder eine Auswahl an Titeln zum Lernen anderer Sprachen, Kinderromanen und Bilderbüchern. Besonderer Wert wird hier auf zweisprachige Bücher gelegt.

Deutsch als Zweitsprache (DaZ) für Kinder und Erwachsene

Mit unserem Medienangebot in der Abteilung DaZ haben Sie die Möglichkeit, Deutsch zu lernen oder Ihre Deutschkenntnisse zu verbessern. Wir verfügen über:

  • Wörterbücher
  • Lernmaterialien, z. B. zur Grammatik, zum Wortschatz oder für berufliche Zwecke
  • Komplette Selbstlernkurse
  • Vorbereitung für Sprachdiplome, z. B. für die Goethe-Institute
  • Brettspiele
  • Informationsmaterialien für Migrantinnen und Migranten, u.a. zur Einbürgerung
  • Ratgeber für den Alltag
  • kostenlose Informationsbroschüren zum Mitnehmen

 

In der Kinderbibliothek finden Sie DaZ-Materialien speziell für Kinder. Dazu gehören auch Bildwörterbücher und Bücher für das Erste Lesealter.

Sprachlern-PCs in der Zentralbibliothek

Im Bereich "Sprachen A-Z", auf der ersten Etage der Zentralbibliothek, befinden sich vier Sprachlern-PCs mit dem Schwerpunkt "Deutsch als Zweitsprache". 

An den PCs haben Sie die Möglichkeit, auf die Internetseite „Ich-will-Deutsch-lernen“ (www.iwdl.de) zuzugreifen . "Ich-will-deutsch-lernen" ist ein Lernportal, in dem das Rahmencurriculum für Integrationskurse mit digitalen Lernmaterialien umgesetzt wird. Das Angebot umfasst die Niveaustufen A1- B1, die aus einzelnen Übungen und 30 Szenarien zu Themenfeldern aus dem Bereich Sprache und Beruf bestehen.